頭部は狐のような形と外観であるべきである。
表情-知的で興味があるが、ずる賢くはない。
頭蓋-耳の間はかなり広く、平らであるべきである。ストップ(額段)は中程度である。頬はごくわずかに丸みを帯び、目の下は埋めず、前面はきれいに削られ、やや先細りのマズル(鼻口部)となる。後頭部からストップの中心までの距離は、ストップから鼻先までの距離より大きく、その割合は頭蓋骨が全距離の5分の1、前額部が3分の1である。マズル(鼻口部)は皿状顔でも鷲鼻でもないこと。
目-楕円形、中くらいの大きさで、丸くなく、突出せず、深く、豚のようでもない。やや斜めにセットする。茶色のバリエーションは毛色と調和している。目の縁は暗く、できれば黒がよい。黒目は表情を豊かにするが、真の黒目は最も好ましくなく、黄色や青みがかった目も同様である。
耳-直立し、堅く、中くらいの大きさで、わずかに先が丸くなるように尖っている。耳は可動性があり、音に敏感に反応する。鼻先から目、耳の先、そして横に引いた線は、ほぼ正三角形になるようにします。コウモリ耳、猫のような小さな耳、大きすぎる弱々しい耳、フード付きの耳、高すぎる耳、低すぎる耳は好ましくありません。ボタン耳、バラ耳、垂れ耳は非常に重大な欠点である。
鼻-黒く、完全に色素沈着している。口-シザーズバイトで、上顎の切歯の内側が下顎の切歯の外側に触れている。水平な噛み合わせも可能です。オーバーショットやアンダーショットの噛み合わせは、非常に重大な欠点です。
唇-黒く、引き締まっていて、膨らみはほとんどない。
(原文)
he head should be foxy in shape and appearance.
Expression-Intelligent and interested, but not sly.
Skull-should be fairly wide and flat between the ears. Moderate amount of stop. Very slight rounding of cheek, not filled in below the eyes, as foreface should be nicely chiseled to give a somewhat tapered muzzle. Distance from occiput to center of stop to be greater than the distance from stop to nose tip, the proportion being five parts of total distance for the skull and three parts for the foreface. Muzzle should be neither dish-faced nor Roman-nosed.
Eyes-Oval, medium in size, not round, nor protruding, nor deepset and piglike. Set somewhat obliquely. Variations of brown in harmony with coat color. Eye rims dark, preferably black. While dark eyes enhance the expression, true black eyes are most undesirable, as are yellow or bluish eyes.
Ears-Erect, firm, and of medium size, tapering slightly to a rounded point. Ears are mobile, and react sensitively to sounds. A line drawn from the nose tip through the eyes to the ear tips, and across, should form an approximate equilateral triangle. Bat ears, small catlike ears, overly large weak ears, hooded ears, ears carried too high or too low, are undesirable. Button, rose or drop ears are very serious faults.
Nose-Black and fully pigmented. Mouth-Scissors bite, the inner side of the upper incisors touching the outer side of the lower incisors. Level bite is acceptable. Overshot or undershot bite is a very serious fault.
Lips-Black, tight, with little or no fullness.